Le 3 novembre 2008 : (12:59 Unit� Naziunale, www.unita-naziunale.org - Corse - Lutte de Masse) Ce matin, quelques minutes apr�s la lib�ration de Jo Peraldi, les organisations de d�fense des prisonniers politiques ont tenu une conf�rence de presse pour r�pondre aux communications du Procureur g�n�ral de Bastia. Ce dernier, dans une �ni�me tentative de manipulation de l'opinion publique a tent� de faire croire que le probl�me du retour des prisonnier politiques �tait r�solu car le CD de Borgu est plein.

Voici le texte de la conf�rence de presse

Jeudi dernier, alors que nous tenions une conf�rence de presse devant le commissariat de Bastia pour d�noncer l�acharnement policier contre l�un de nos militants, le Procureur G�n�ral de Bastia communiquait sur le rapprochement des d�tenus corses. Le Parquet communique beaucoup depuis que l�opinion publique corse s�est clairement exprim�e en faveur du retour des prisonniers, notamment � travers les Conseils municipaux qui en grande majorit� ont d�lib�r� en ce sens. Ces communications du Parquet n�ont qu�un but, celui de manipuler l�opinion publique et lui faire croire que l�Etat fran�ais fait tout ce qu�il peut pour appliquer ces propres lois et rapprocher les prisonniers, alors qu�on utilise tout les syst�mes possibles et imaginables pour ne pas faire rentrer en Corse les prisonniers qui en ont le plus besoin, les longues peines ou les prisonniers qui ont des probl�mes de sant�. Nous notons que cette derni�re communication du parquet intervient trois semaines apr�s les derniers transf�rements de prisonniers, et opportun�ment quelques minutes apr�s une de nos conf�rences de presse, comme si l�on cherchait � nous emp�cher de communiquer sur le sujet. 

La r�alit� est simple. On nous annonce � chaque communiqu�, chiffre � l�appui que l�on a fait le maximum, mais que maintenant, on ne peut plus rien faire car le Centre de D�tention de Borgu est plein. Les chiffres sont impressionnants. Mais derri�re ces chiffres se cache une triste r�alit� : les seuls prisonniers politiques qui rentrent sont conditionnables ou pratiquement, et dans tous les cas, on fait rentrer syst�matiquement le prisonnier le plus proche de la fin de sa peine. Nous avons m�me un prisonnier politique qui est rentr� en Corse apr�s 8 ann�es de d�tention en France, pour passer 3 semaines � Borgu ! Bien �videmment, ce prisonnier entre dans les statistiques de l�Etat fran�ais sur le rapprochement.

Et pendant ce temps, on ne transfert jamais les longues peines, jamais les � perp�tuit�s ï¿½, les � 28 ans ï¿½ ou les � 25 ans ï¿½,  qui pourtant sont ceux qui en ont le plus besoin. On remplit �galement le CD en y mettant des d�tenus de droit commun qui n�ont qu�un lointain rapport avec la Corse. Alors que le rapprochement s�op�re au titre de la proximit� avec la famille, il y a actuellement des d�tenus qui n�ont pas de parloir, tout simplement parce que leur famille proche n�habite pas en Corse, de m�me qu�eux n�habitaient pas sur l��le avant leur incarc�ration. Mais cela permet de remplir le CD et de dire qu�on ne peut plus transf�rer nos prisonniers.

S�il est vrai qu�� l�heure actuelle, il n�y a qu�une cellule de vide au CD de Borgu, nous avons des propositions pour rem�dier � cela, sans changer aucune loi et sans construction nouvelle.

Nos propositions

�      Nous proposons d�utiliser le � p�nitencier ï¿½ de Casabianda (dans lequel de nombreuses cellules sont vides), non pas pour y transf�rer des longues peines, mais pour gagner des places au CD de Borgu. Il faut tout d�abord savoir que le p�nitencier de Casabianda est un CD officiellement comme les autres. Et ce n�est pas un CD uniquement r�serv� aux d�linquants sexuels, contrairement � ce que l�on pourrait croire, m�me s�ils y sont majoritaires. Il n�y a, d�apr�s le procureur g�n�ral de Bastia lui-m�me, � que ï¿½ 80 % de d�linquants sexuels et donc 20 % de condamn�s pour d�autres raisons. On pourrait envisager de transf�rer par exemple (avec leur accord) les d�tenus de droit commun et les prisonniers politiques du CD de Borgu qui b�n�ficient d�j� de permissions de sortir et qui n�ont plus int�r�t � s��vader. Rien dans les textes de loi en vigueur ne s�y oppose. D�ailleurs, dans de tr�s rares cas, cela s�est d�j� produit, preuve s�il en �tait besoin que cette proposition n�entre pas en contradiction avec les lois existantes.

�      Nous proposons �galement de transf�rer imm�diatement les prisonniers politiques incarc�r�s en France vers la maison d�arr�t de Borgu (dont de nombreuses cellules sont vides � quelques m�tres du CD de Borgu qui est plein) en attendant que des places se lib�rent au CD de Borgu. C�est techniquement possible et rien dans la loi ne s�oppose � ce que ces prisonniers soient en maison d�arr�t � titre transitoire en attendant que des places se lib�rent en CD, ou m�me pour ce qui concerne les prisonniers politiques en d�tention pr�ventive. Nous avons actuellement des prisonniers qui attendent leur transf�rement dans les maisons d�arr�t de la r�gion parisienne.

�      Il existe au CD de Borgu une unit� de semi-libert� d�une capacit� de 10 cellules. Nous proposons que cette unit� soit transf�r�e � Casabianda, en accord avec le Juge d�Application des Peines pour qu�il laisse le temps aux d�tenus de faire le trajet jusqu�� Aleria apr�s leur journ�e de travail. Rien ne s�y oppose dans les lois actuellement en vigueur et cette mesure est applicable imm�diatement sans aucun am�nagement.

�      Pour mettre en place une r�elle politique de retour des prisonniers politiques, pour que l�on applique enfin les lois communes pour les n�tres, pour r�pondre � une revendication partag�e par l�immense majorit� des Corses, et pour tenir enfin les promesses minist�rielles et pr�sidentielles faites depuis 2002, nous renouvelons notre demande de rencontre avec une personne charg�e de ce probl�me au minist�re de la Justice ou � l�Elys�e comme le pr�fet Corbin de Mangou qui avait lui-m�me pris contact t�l�phonique avec le CAR au mois de novembre de l�ann�e derni�re.

�      Aujourd�hui, � notre grande joie, un prisonnier politique vient sortir de Borgu en libert� conditionnelle, apr�s 8 ans et demi d�incarc�ration, c'est-�-dire qu�il a pu sortir de prison depuis un an si on lui avait appliqu� les lois communes, mais non seulement cela n�a pas �t� le cas, mais en plus le Parquet avait fait appel de sa lib�ration prononc�e par le Juge de l�Application des Peines. Nous exigeons que sa cellule soit attribu�e � un autre prisonnier politique. Si tel ne devait pas �tre le cas, nous consid�rerions cela comme un outrage fait aux familles de nos prisonniers, et nous m�nerions alors des actions publiques en cons�quence.

Le d�bat

Nous tenons �galement � faire une autre proposition qui s�adresse directement � chacun des m�dias corses :

Afin que l�opinion publique puisse juger d�elle-m�me la situation actuelle, nous vous proposons d�organiser un d�bat sur le rapprochement des prisonniers, en direct sur vos ondes, entre le Procureur g�n�ral de Bastia et l�un des repr�sentants des organisations de d�fense des prisonniers politiques. Ce d�bat pourrait �tre organis� soit par chacun des m�dias, soit pour tous les m�dias (RCFM, Alta Frequenza et France 3 Corse) en m�me temps. Ainsi, le peuple corse pourra de lui-m�me se faire une id�e plus pr�cise de la situation.

Pour notre part, nous acceptons bien �videmment de relever le d�fi. Nous vous invitons � aller poser directement la question au Procureur g�n�ral de Bastia, et � m�diatiser sa r�ponse. Si le Procureur g�n�ral devait refuser le d�bat, cela serait de sa part un aveu de culpabilit� et une mani�re de reconna�tre officiellement aux yeux de l�opinion publique que les communications � outrance du Parquet sur la question ne sont que des tentatives de manipulation de l�opinion publique.

Dans ce cas, nous vous demanderions de programmer des �missions sur ce sujet afin que nous puissions expliquer la situation actuelle � notre peuple.

Conclusion

Il y a actuellement 67 prisonniers politiques dont 22 sont condamn�s d�finitivement et 45 sont en d�tention pr�ventive. Sur ces 67 prisonniers, seulement 7 sont incarc�r�s en Corse�

Alors que nous venons de le d�montrer, il y a largement la place pour faire revenir en Corse TOUS nos prisonniers politiques qui sont actuellement incarc�r�s en France. Il ne manque que la volont� politique de l�Etat fran�ais. Et tant que le retour des prisonniers politiques ne sera pas mis en place, nous serons dans la rue pour faire savoir � l�opinion publique corse qu�on la trompe !

Aiutu Patriottu

Cuscenza Viva

Cumitatu contr�� A Ripressione

Dossier : R�pression/Rapprochement
Source photo : Unit� Naziunale, Archives du site.
Source info :  Unit� Naziunale
� UNITA NAZIUNALE

Vos r�actions sur cet article ici :http://forucorsu.unita-naziunale.org/portal.php