Le 24 novembre 2008 : (12:59 Unit� Naziunale, www.unita-naziunale.org - Corse - Lutte de Masse) Le journal A Nazione, exclusivement r�dig� en langue Corse propose ce mois ci, une interview exclusive de Thomas Dutronc. En voici un extrait :

Vous �tes intervenu spontan�ment au moment de l'affaire Clavier pour �voquer le fond du probl�me plut�t que les p�rip�ties du licenciement de Dominique Rossi. Qu'est-ce qui vous a amen� � agir ainsi, avec autant de sinc�rit� et de simplicit� ?

Mon premier disque rencontre un fort succ�s populaire et je me retrouve tr�s expos� m�diatiquement. J'en suis �videmment ravi mais je n'oublie pas que je suis avant tout un musicien, un amoureux de la guitare : j'ai jou� assez longtemps dans de petits clubs ou de petits bars pour garder la t�te � peu pr�s sur les �paules. Pour parler publiquement de quelque chose, je pense qu'il faut �tre qualifi�, sp�cialiste, passionn�. J'estime que ce n'est ni mon r�le, ni mon m�tier, de parler politique par exemple. Je pr�f�re g�n�ralement la discr�tion sur beaucoup de sujets et je trouve toujours des moyens d'�luder les questions trop intimes en interview� Bref, je ne suis pas du genre � faire de grandes d�clarations sur les m�dias. D'un autre c�t�, le temps d'antenne c'est pr�cieux, et ce serait dommage de ne l'utiliser que pour raconter des choses banales, comme des d�tails sur sa tourn�e par exemple. Cette semaine l�, quand j'ai entendu parler � la radio de cette affaire, je me suis r�joui tout de suite : � enfin on va parler de probl�mes corses concrets et moins caricaturaux: le logement ! ï¿½. Que nenni !! J'ai eu l'impression d'�tre v�ritablement plong� dans un film de science fiction : toute la semaine on n'a parl� que de Sarkozy, son attitude avec le chef de la police, sa relation avec Christian Clavier. Personne, absolument personne ne se posait la simple question : pourquoi au d�part les corses ont-ils occup� le jardin du com�dien ? J'ai trouv� cela fou ! Voire inqui�tant, cette esp�ce de pens�e unique, cette � r�flexion ï¿½ unique o� l'on ne r�fl�chit qu'autour de Sarkozy, pour ou contre lui, mais toujours autour de lui. Le culte de la personnalit� m'effraie, c'est ce qui me d�range chez certaines stars, c'est aussi pour �a que je suis un inconditionnel des �uvres de Georges Brassens. Et un inconditionnel du caract�re corse o� l'on trouve cette ind�pendance des individus, cette libert� du c�ur: les gens ne s'abaissent pas � faire des courbettes et ont du respect pour la personne humaine, qu'on soit un � puissant ï¿½ ou une personne �g�e. Un � people ï¿½ n'a pas plus de valeur qu'un autre. Dans l'�mission � Vivement dimanche ï¿½ de Michel Drucker, j'ai tout simplement essay� d'utiliser mon temps de parole pour tenter de redire le mieux possible ce que des amis corses de grande valeur m'avaient expliqu� sur le probl�me de logement en Corse. � chaque fois que l'on parle de la Corse � la t�l�vision, c'est une avalanche de clich�s, on voit bien que personne ne conna�t vraiment les mentalit�s de l�-bas. En g�n�ral le petit �cran r�duit, stigmatise, fait des raccourcis et au final, porte atteinte � notre intelligence des choses� Il y a un vrai probl�me en ce moment en Corse, des passe-droits pour construire des villas, des � people ï¿½ qui y sp�culent, des promoteurs et m�me des corses qui d�figurent la Corse. Je pense qu'il faut essayer de � m�riter ï¿½ la Corse,  essayer d'�tre � sa hauteur : c'est un pays riche de traditions, d'histoires, de caract�res, pas un club med g�ant. (...)

(La suite ici bient�t et en kiosque de suite)

Site intervenuti di modu liberu � l�epica di l�affare Clavier per tratt� di u fondu di u prublema pi� ch� di i micchi maccha di u licenziu di Dominique Rossi. Cumu ser� ch� vi site impegnati cus�, inc� tanta simplicit� � sincerit� ?

U mo primu dischettu scontra un successu pupulare mai� � mi ritrovu bellu aspessu in i media. H� bella sicura ch� ne s� cuntentu ma �n mi scordu micca ch� prima di tuttu s� un musicante innamuratu di ghitara. Aghju sunatu tantu tempu in piccule discutecche � taverne per pud� tene u mo capu nant�� e spalle. Per parl� di modu publicu di qualcosa, a mi pensu ch� ci pvole � esse qualificatu, spezialista, passiunatu. � contu meiu, �n h� ne a mo funzione, ne u mo mistieru di parl� di pulitica. Preferiscu a misura nant�� una mansa di sughjetti � durante l�interviste, trovu sempre i mezi di schis� quistione troppu private� Dunque �n s� micca di i quelli ch� ti facenu dichjarazione di quelle nant�� i media. D�un antra parte, u tempu mediaticu h� preziosu � seria un peccatu d��n adupr� lu ch� per cunt� cose cumune cum�� minuzie nant�� u nostru giru. Sta simana cust�, quandu aghju intesu parl� � a radiu di quellu affare, mi s� rallegratu subitu : � infine averemu da parl� di prublemi corsi � menu caricaturali : l�alloghju ! ï¿½. Pensate ! Mi s�h� parsu d�esse capicciuttatu in un filmu di scenza fizzione : a settimana sana, �n s�h� parlatu ch� di Sarkozy, di a so attitudine in pettu � u patrone di a puliza � di a so rilazione inc� Christian Clavier. Nimu, �n ci h� propiu nimu ch� s�h� postu a quistione : cumu ser� ch� i Corsi avissinu uccupatu u giardinu di u cumediante ? Ch� sprupositu ! M�h� ancu datu u penseru, stu pensamentu unicu, sta � riflessione ï¿½ unica quandu ch�omu �n riflette ch� in giru � Sarkozy, per o contru � ellu, ma sempre in giru � ellu. M�impaurisce u cultu di a persunalit�. Ser� ancu per quessa ch� s� passiunatu da l�opere di Georges Brassens. Ma un incundiziunale din� di u caratteru di i Corsi, duve si ritrova st�indipendenza di l�individui, sta libert� di u core. E ghjente �n facenu tanti rinchini ma t�anu un rispettu mai� per a persona umana, ch�omu fussi un � putente ï¿½ o una persona anziana. In l�emissione � Vivement dimanche ï¿½ di Michel Drucker, aghju solu pruvatu d�adupr� u mo tempu di parolla da ripete ci� ch� amichi corsi d�altu valore m�avianu spiegatu nant�� a quistione di l�alloghju i Corsica. Ogni volta ch� parlemu di a Corsica � a televisi�, tornanu sempre listessi lochi cumuni. A vidimu b� ch� �n ci h� nimu ch� cunosce in veru e mentalit� di st�isula. Di modu generale, u picculu screnu riduce, rimpruvereghja, stimmattizeghja, face accurtatoghji � fatt�� fine, dannighjeghja a nostra capiscitura di u mondu� Oghje, ci h� un veru prublema in Corsica. Passa diritti per custruisce case, � people ï¿½ ch� ci speculeghjanu, prumutori ma ancu Corsi ch� scurticheghjanu l�isula.  Pensu ch� ci vole � pruv� di � merit� ï¿½ a Corsica, ci vole � pruv� d�esse � a so altezza. H� un paese riccu di tradizione, di storia, di caratteri. �n h� micca un gigante club med. (...)

Source photo : A Nazione, Unit� Naziunale, Archives du site.
Source info :  A Nazione, Unit� Naziunale
� UNITA NAZIUNALE

Vos r�actions sur cet article ici :http://forucorsu.unita-naziunale.org/portal.php