Le 21 juillet 2008 : (13:00 Unità Naziunale, www.unita-naziunale.org - Corse - Lutte de Masse)  Depuis des années l’APC  ne cesse de demander la mise en place de réelles mesures en faveur de notre langue, en disant que les mesures mises en place ne sont pas réellement appliquées voire inefficaces.  

. Depuis des années, les recteurs, les conseillers pédagogiques ou IPR de Corse ne cessent de se  féliciter des mesures prises en faveur de la langue corse dans les écoles, nous servant des statistiques fort encourageantes sur son  enseignement et son taux de  diffusion.

Le débat qui a lieu à l’assemblée à l’occasion du vote de la motion présentée par le groupe Corsica Libara nous apprend que :

«  Il ne faut pas brûler les étapes mais commencer par un réel apprentissage du Corse »

«  Il n’y a pas eu de sursaut dans la population, le nombre des locuteurs n’augmente pas, le bilinguisme instauré à l’école maternelle n’est pas une réalité, pas plus que les 3 heures d’enseignement hebdomadaire prévues dans le primaire, et 12% seulement des collégiens de l’île suivent un enseignement bilingue »

En lisant ces propos nous ne pouvons que comprendre que les mesures prises en faveur de la langue Corse n’étaient pas efficaces et que les chiffres avancées par les instances académiques ne correspondent pas à la réalité.

Après plus de 30 ans de mesures  pour l’enseignement du Corse on nous dit qu’il faut » commencer par un réel apprentissage du Corse » ! Cela voudrait dire que jusqu’à maintenant on a fait semblant d’enseigner le Corse ?

30 ans de poudre aux yeux et de faux semblants ! 30 ans que l’on nous porte «  da u piru à a mela » en attendant sans doute que le Corse ne soit plus qu’une langue morte parlée par quelques irréductibles et  qu’on puisse finir par dire : «  Maintenant ce n’est plus la peine de l’enseigner »

Une réponse des services du rectorat ne saurait tarder…

Nous demandons à ce que les lois et mesures mises en places soient réellement et efficacement appliquée.

Nous demandons aux conseillers pédagogiques et à l’IPR de Corse de ne plus s’abriter derrière des statistiques , mais de s’investir sur le terrain pour former réellement les enseignants afin que les  filières bilingues soient effectives .

Nous leur disons « Un laccheti micca mora a voscia lingua, ùn la laccheti micca duvintà una lingua artificiali, impiigata ghjustu pà ricità i nosci billissimi puisii . Aiutetiti i maestri à insigna la comu ci voli. Viniti  in i scoli à fighjulà a rialità. Un vi piateti più dareti à i statistichi ! »

Nous disons à tous ceux qui ne veulent pas que le Corse devienne une langue morte «  Un aspitteti micca a pirmissioni, parleti a noscia lingua, tramandeti la à i vosci fiddoli é dumandeti un insignamentu fattu di maneria seria in tutti i scoli »  

Source photo : Unità Naziunale, Archives du site.
Source info :  Apc PurtiVechju, Apc Aiacciu, Apc, Unità Naziunale
© UNITA NAZIUNALE

Vos réactions sur cet article ici :http://forucorsu.unita-naziunale.org/portal.php