Le 12 mai 2008 : (13:00 Unità Naziunale, www.unita-naziunale.org - Corse - Lutte de Masse) Le mouvement indépendantiste corse Corsica Libera a apporté mardi son soutien au maire de Galeria (Haute-Corse) dont la décision de tenir une fois sur deux les conseils municipaux en langue corse a été déclaré illégal par le sous-préfet de Calvi.
Corsica Libera "invite le maire (Daniel Rossi) et les élus de Galeria à appliquer leur délibération et à tenir leurs débats en langue corse, quand bien même leur délibération serait censurée".
Le mouvement indépendantiste a aussi demandé dans un communiqué "à l'ensemble des élus municipaux de Corse qui se reconnaissent dans sa démarche de proposer le vote de délibérations introduisant la langue corse dans les débats des conseils".
"L'usage de la langue corse était hier interdit dans nos écoles, aujourd'hui c'est au sein même des travaux de nos maisons communes que le veto étatique veut s'imposer", a déploré Corsica Libera qui "refuse de voir la langue corse devenir une langue morte".
Demandant à M. Rossi de revenir sur son projet, le sous-préfet Marc Demulsant a indiqué à l'AFP avoir "demandé au maire le retrait de cette délibération qui viole la loi de 1994 et l'article 2 de la Constitution" car "la langue française est la langue des institutions et de la République"
"Si elle était mise en pratique, cette délibération ne permettrait pas aux conseillers municipaux et aux membres du public qui ne sont pas corsophones de participer pleinement aux débats", a-t-il ajoutée.
La délibération proposée par M. Rossi, élu depuis 1977, a été adoptée le 7 avril par cinq voix sur six, en l'absence des cinq conseillers municipaux de l'opposition.
L'une d'eux, Dominique Martinès, qui affirme "comprendre le corse mais pas assez pour suivre des débats techniques", a déclaré à l'AFP que "le maire se moque bien de sauver la langue corse. Il veut seulement nous empêcher de participer aux débats".
M. Rossi, qui se présente comme "gaulliste de gauche", estime que le sous-préfet fait "une erreur d'interprétation".
"On ne me bâillonnera pas. Il est prévu que le compte-rendu du conseil soit bilingue et qu'une traduction en français soit transmise à la sous-préfecture, c'est parfaitement légal", a-t-il souligné.
"Je peux marier en langue corse, rédiger des actes de naissance et de décès dans cette langue. Je ne vois pas pourquoi il ne pourrait pas en aller de même pour nos réunions", a ajouté le maire de Galeria.

Source photo : AFP, Unità Naziunale, Archives du site.
Source info :  AFP, Unità Naziunale
© UNITA NAZIUNALE

Vos réactions sur cet article ici :http://forucorsu.unita-naziunale.org/portal.php