Jacques Mosconi a �t� arr�t� en janvier 2004 et condamn� l�ann�e suivante � 4 ans de prison. Quelques mois apr�s sa condamnation, il a �t� � rapproch� � en �tant transf�r� � Salon de Provence en novembre 2005. C��tait d�j� une provocation, quand on sait qu�il y avait et qu�il y a toujours largement la place � Borgu pour le rapprocher v�ritablement de sa famille. Malgr� cela, Jacques Mosconi a pr�par� son dossier et a d�pos� une demande de lib�ration conditionnelle � la fin du mois de janvier 2006, lui qui �tait accessible � la libert� conditionnelle depuis ao�t 2005.


Son dossier de conditionnelle est complet et s�rieux. Il apporte la preuve de toutes les conditions de repr�sentation, d�un domicile, d�une promesse de travail dans le domaine qui est le sien, la boucherie, et cette mesure lui permettrait enfin de se rapprocher de sa famille, notamment son p�re qui est malade.

Au cas o� cette demande serait rejet�e, Jacques Mosconi a �galement d�pos� une demande de rapprochement familiale pour �tre transf�r� � Borgu.

Le 15 mars dernier, alors que le directeur du centre de d�tention de Salon de Provence �crivait � l�avocat de Jacques Mosconi pour l�informer que sa demande de rapprochement serait examin�e le 22 mars par la commission comp�tente, � la surprise g�n�rale, le m�me jour le 15 mars, Jacques Mosconi a �t� transf�r� sur Paris, en maison d�arr�t, celle de la Sant� en l�occurrence.

Aucune raison ne lui a �t� signifi�e, et ni ses conseils, ni sa famille, ni lui-m�me n�ont r�ussi � savoir pourquoi on l�avait remont� � Paris, pourquoi on l�avait transf�r� d�un centre de d�tention vers une maison d�arr�t.

Ce transf�rement a des cons�quences sur la vie de Jacques Mosconi :

� La commission qui devait examiner son transfert vers Borgu le 22 mars ne le fera pas, puisque Jacques Mosconi n�est plus incarc�r� au Centre de D�tention de Salon de Provence.
� Au lieu d��tre rapproch� de sa famille, ce qui est le droit �l�mentaire de tout d�tenu, aussi bien dans les lois fran�aises que dans les directives europ�ennes, Jacques Mosconi se retrouve encore plus loin des siens.
� Les gens qui ont pris la d�cision de ce transf�rement savent tr�s bien qu�il est plus difficile d�obtenir un am�nagement de peine en maison d�arr�t qu�en Centre de D�tention, et qu�il est pratiquement impossible d�obtenir quoi que ce soit dans une prison lorsque l�on vient d�arriver. Lorsque sa demande de lib�ration conditionnelle sera examin�e le 27 avril, Jacques Mosconi ne sera incarc�r� � la Sant� que depuis un mois, ce qui est insuffisant pour que la direction ait le temps de se faire une id�e sur un d�tenu et qu�elle rende un rapport favorable.
� En passant d�un centre de d�tention � une maison d�arr�t, ses conditions d�incarc�ration se d�t�riorent gravement, il se retrouve avec des portes de cellule ferm�e toute la journ�e, sans pouvoir t�l�phoner. De plus, depuis le livre du Docteur Vasseur, tout le monde conna�t les conditions inhumaines de d�tention de cette vieille prison de la Sant�.

Etant donn� que ce transf�rement n�est absolument pas d� � une sanction disciplinaire ni � une pseudo-tentative d��vasion, cette d�cision de transf�rer Jacques Mosconi � Paris, en maison d�arr�t, ne peut venir que du pouvoir judiciaire, c'est-�-dire du parquet g�n�ral de Paris ou d�un juge d�instruction.


15 jours apr�s, personne ne sait pourquoi Jacques Mosconi a �t� victime de ce transf�rement qui l��loigne de sa famille, annule sa demande de rapprochement � Borgu, et compromet gravement sa demande de lib�ration conditionnelle.

Le CAR exige aujourd�hui que Jacques Mosconi soit lib�r�. D�autres actions seront entreprises si tel n��tait pas le cas.

Cumitatu contr'� A Ripressione