Jean Christophe Angelini et Charles Castellani nous communiquent :

A Francia hà firmatu l'oramai celebre carta europea di e lingue minuritarie o regiunali. Ma sapemu chi a decisione di u cunsigliu custituziunale impedisce a so ratificazione è dunque a so messa in opera.

Face chi, dopu tantu rimusciu, ne simu sempre à sicutere. Ma chi fà per ottene un veru statutu per sta lingua, puntellu maio d'una culture à diguaru ? Stà ognunu à batalà in u so scornu ? Mai ch'ella sia !

Allora ci si pare chè s'è non ci ritruvessimu tutti inseme à chere misure sputiche a nostra voce avaria più pesu.

C'est dans cet esprit que nous lançons un appel aux syndicats, associations culturelles et en général à tous ceux qui s'intéressent au devenir de la langue et de la culture corses. Nous leur proposons donc de nous retrouver le mercredi 5 janvier à deux heures trente à l'université (Corti).