COMMUNIQUE VOCE POPULARE
U 4 OTTOBRE 2003

Chi ne sar� di a nostra Corsica ?
Dubbiosu � u so avvenire, e a so esistenza stessa � a l�inforse. Ma, dice u pueta, induv�ellu cresce u periculu, cul� cresce din� u salvamentu. Ed eccuti chi a Corsica, dopu a una longa letargia, si sveglia a una nova vita pulitica, e ritrova una cuscienza naziunale.

Eccula in cerca d�una capitale. Qual�essa ?
A chi parla d�Ajacciu, a chi di Bastia ; e l�argumenti un mancanu a nisunu !

Noi dimmu ch�ella cumanda a Storia, e chi a Storia impone a Corti.
A chi dice � Corsica � dice : � Pasquale Paoli � ; a chi dice � Pasquale Paoli � dice : Corti, - dice st�alta zocca, chi pare un tempiu, e signuregghja da quass� u Palazzu Naziunale, fuculare di e nostre leggi.

F� d�infatti in Corti, a cus� ben detta � Citt� paolina �, ch�ell� cunfluinu e sbucconu, cum�etanti ruscelli, e diversit� di pratiche e usanze di e nostre pievi, per esse unificate entrendu in forma di legislazione. Qu� sbucci�, cum�e un fiore veranincu anzi tempu falciatu, a custituzione di Pasquale Paoli, chi h� liatu p� u sempre a nazione corsa a sta citt�. E ghj� per Corti un titulu di nobilt� chi merita riverenza. Datu chi ssa custituzione oghje ch�� oghje, e oghje piu che mai, averia da esse data in esempiu a tutti i populi d�Europa, fracichi merzi di ci� ch�elli vantanu sott�a u nome di � Democrazia �, � Diritti di l�ommu �, � Umanesimu �, parolle allusingaghjole ch�un fruttanu che barbaria, totalitarismu, leggi e cultura di morte. A prove si ne �Basta a leghje i giurnali � a guardassi intorna.

Ma ellu, Pasquale Paoli, p� scrive ssa custituzione unn�accese micca a so lampera a i luminelli di i cusidetti filosofi di l�Ottucentu, ben ch�ellu i cuniscisse e ghjudicasse. Quessa lasciemmula d� a quelli chi, pur dicendusi i so figlioli, un caglianu di snaturallu, d�impinzutillu, di tradillu, appunenduli ancu u false onore d�esse in capite di certe nuvit� murtifere ch�un l�avianu mai sfiuratu a mente.

Soga si s� scurdati ch�ellu un si p� fund� u naziunalismu sfrugnichendu ind�i cianceghj di l�universit� muderne per fassine i papajalli, ma chi, per esse veru, u naziunalismu deve esse�naziunale !

Ellu, invece, u Babbu, pienu di u passatu ch�ellu purtava inn�ellu, si fece lume cu a gran tradizione rumana e cristiana, mantenutassi viva in tutti ssi nostri cunventi chi cuprianu di a so rete pianure e monti, zufuli di frati patrioti, discepuli di i filosofi antichi e di i teologhi sculastichi. E cus� in Corti s�incarn�, per via di ssa custituzione, l�idea corsa, fonte di ghjustizia, di vita suciale e naziunale.

Oghje dunque, sinti da l�amor patriu, da a vecchja � pietas � virgiliana, e ubbidienti a u so cumandu d�un strapp� u filu di a nostra storia, dimmu : � Sursum corda, O Corsi ! �. Innaltu i cori !

E, ghj� chi a voce populare, essendu voce di u pupulu, un p� esse partitante, vi chjammemu a tutti, di qualsiasi sudale, famiglia pulitica o cundizione suciale voi siate, voi chi avete serbatu i sintimi corsi e u sensu di l�anticu onore.
Vinite, vinite tutti, unitevi a noi, una voce dicentesi : � Corti capitale, capitale di a corsica d�eri, di a corsica di dumane, di a corsica eterna � !
Antone Luciani p� Voce Populare






� Les Corses qui se sont rassembl�s � Corte aujourd�hui n�ont pas perdu la m�moire :

-M�moire des incendies qui ravagent notre terre et promettent les g�n�rations � venir vers l�exil, en les privant des richesses naturelles que nous ont l�gu�es nos anc�tres ;
-M�moire des 20 ans pass�s, � observer l�impuissance de la C.T.C face � la d�sertification programm�e de l�int�rieur ;
-M�moire ancestrale de ce que fut Corti Capitale lorsque la Corse souveraine b�tissait ce dont les autres nations r�vaient encore : un espace de paix et de libert�.

Aujourd�hui, nous interpellons donc souverainement le pr�sident de la C.T.C afin qu�une session extra-ordinaire pose le probl�me de la d�sertification de l�int�rieur et se prononce publiquement, pour ou contre le transfert des institutions � Corte, au travers d�un vote en fin de s�ance.

Il est grand temps pour Voce Populare et pour tous ceux qui ont r�pondu � notre appel, que les �lus et les repr�sentants de l�Etat assument la responsabilit� de leur choix politique en mati�re d�am�nagement du territoire.

Ce rassemblement n�est qu�une premi�re �tape. Nous nous r�servons � pr�sent le droit l�gitime d�interpeller les diff�rentes listes pr�sentes aux territoriales sur ces deux revendications essentielles.

Nous rendrons publiques dans les jours qui viennent la r�ponse de la C.T.C � notre demande


Contre une d�sertification de l�int�rieur programm�e de longue date,
Pour un plan concert� de revitalisation de l�int�rieur !

Contre la baln�arisation des centres de d�cisions,
Pour un transfert du Rectorat et de la C.T.C � Corti !

L�assembl�e, les futurs candidats et les services de l�Etat
ne doivent plus se d�douaner !

Pasquale Santoni p� Voce Populare.