Le 05 novembre 2006 : Le soutien inconditionnel des nationalistes corses � la r�sistance du peuple basque n'est plus a d�montr�.

Dans le num�ro de la revue � Zutabe � du mois d�octobre, Euskadi Ta Askatasuna annonce � un nouvel effort � en ce qui concerne la n�gociation avec le Gouvernement d�Espagne �, avec la volont� de � reconduire � un processus qui, selon sa constatation, se trouve � bloqu�e �. Elle responsabilise les �tats espagnol et fran�ais, mais aussi certains partis � particuli�rement le PSOE et le PNV � de cette situation parce qu�elles ont laiss� passer un � temps pr�cieux � pendant ces derniers mois, p�riode durant laquelle � pas un seul pas visible n�a �t� effectu� dans le processus d�mocratique � et � o� les agressions contre le processus contre le Pays basque �. Pour avancer, elle r�clame du Gouvernement espagnol qu�il s�engage clairement � respecter le r�sultat du processus en Pays basque et les formations basques, qu�il fasse � des pas visibles � au cours de cette automne.

DONOSTIA/SAINT SEBASTIEN

Dans le num�ro 111 de sa revue �Zutabe�, Euskadi Ta Askatasuna se montre pr�cise par rapport au moment actuel du processus de r�solution du conflit. A plus d�une occasion, elle utilise le mot � crise � et le mot � blocage � dont elle accuse les �tats espagnol et fran�ais � pour maintenir tels quels les outils r�pressifs � et certains partis � particuli�rement le PSOE et le PNV dont elle dit qu�ils ont retard� les contacts pour la cr�ation d�une table multipartite, prioris� leurs int�r�ts partisans et tent� d�affaiblir les positions de la gauche ind�pendantiste � depuis que, le 24 mars dernier, son cessez-le-feu permanent est entr� en vigueur.

De fait, elle signale que, pendant ces mois, ils ont laiss� passer � un temps pr�cis � pendant lequel � pas un seul pas visible n�a �t� fait pour le processus d�mocratique et au long desquels l�oppression et les agressions n�ont pas cess� contre le Pays basque �. Elle averti que, si ces attitudes � mesquines � continuent, si la priorit� n�est pas donn�e � l�avanc�e vers un accord autour du cadre d�mocratique pour le pays, le processus � pourrira �.

Pour sortir de cette � crise �, elle annonce dans une des parties au sein desquelles elle r�fl�chie sur le contexte politique, que � ETA va faire un nouvel effort pour ce qui est de la n�gociation ouverte avec le Gouvernement d�Espagne�.

Recherche de r�ponses positives

Pour que le processus avance, continue, l�Ex�cutif de Jose Luis Rodr�guez Zapatero �doit donner une r�ponse positive � � deux questions. En premier lieu, � � la demande concr�te d�accomplissement des engagements adopt�s pour mettre de c�t� la r�pression et arr�ter les attaques � ; et, en second lieu, � il devra s�engager clairement � respecter le r�sultat du processus en Pays basque, c�est � dire la volont� des citoyens basques�.

Pour ce qui concerne les n�gociation entre formations politiques basques, elle consid�re que, cet automne, elles doivent faire � des pas visibles � face au processus d�mocratique. � Pour cela, avant tout, elles devraient sceller les accords n�cessaires au d�veloppement du processus �. � Si tel n�est pas le cas, le processus se rompra �, ajoute l�organisation arm�e.

Elle ajoute que dans le cas contraire, on ne r�pondrait pas � l�enjeu ouvert pour les mois prochains � dans toute sa dimension et, une fois de plus, nous courrions le risque de laisser l�initiative aux mains de l�ennemi �. D�apr�s elle, � les agents qui d�fendent le Pays basque, les ind�pendantistes de gauche, doivent assumer la responsabilit� de l�impulser � Ce travail, selon ETA, a cinq axes : � Il faut faire face � l�offensive de l�Etat espagnol � ; il faut ouvrir une nouvelle phase de lutte face � l��tat fran�ais (pour qu�il ne s�inhibe pas face au conflit et � sa solution) ; il faut impulser des pas d�cisifs dans le processus d�mocratique ; face aux risques, il faut agir de fa�on rapide et prudent ; et renforcer la gauche ind�pendantiste a une importance vitale�.

Elle soutient �galement la r�action face aux agressions qui arrivent de Madrid et Paris : � Ces agents qui plaident pour que le processus soit favorable aux droits du Pays basque doivent r�pondre � la r�pression. C�est la direction et le contenu du processus qui sont en jeu. C�est, pr�cis�ment, ce qui se trame derri�re les agressions du Gouvernement d�Espagne : renforcer sa position et affaiblir celle de ceux qui sont favorables au Pays basque�.

�Non aux pseudo-solutions�

ETA, qui avertit que � la gauche ind�pendantiste n�acceptera pas de pseudo-solutions ni fintes � et que la base de la r�solution r�side dans l�autod�termination et la territorialit�, rappelle la � valeur de la lutte � pour garantir la survie du Pays basque et se r�affirme � dans les objectifs marqu�s dans la r�solution du 22 mars (dans laquelle elle annon�ait le cessez-le-feu et assurait que � la paix, ici et maintenant, est possible �)�.

�Le compromis d�ETA est clair. Elle a la volont� de donner une sortie d�mocratique au conflit par la n�gociation. Mais, avec la m�me fermet�, nous disons qu�ETA n�acceptera pas que le Gouvernement espagnol utilise tactiquement le processus pour imposer une nouvelle fraude au Pays basque et pour maintenir la situation d�oppression sur notre peuple. Nous l�avons dit clairement : si ces attaques continuent contre le Pays basque, ETA r�pondra �, assure-t-elle.

Ill�galisation et � chantage � DONOSTIA/SAINT SEBASTIEN

Dans son analyse de la situation politique, ETA r�alise un r�capitulatif exhaustif des faits arriv�s depuis qu�a �t� d�cr�t� son cessez-le-feu. Dans sa chronologie, les actions r�pressives des deux �tats est mise en avant et, parmi elles, elle insiste sur le fait que les autorit�s espagnoles n�ont pas boug� d�un pouce dans la strat�gie d�ill�galisation men�e contre la gauche ind�pendantiste. Elle se centre, surtout, sur le cas de Batasuna : � Le PSOE la fait chanter pour qu�elle constitue un nouveau parti, sous un nouveau sigle. Et des partis comme PNV, IU et Aralar applaudissent �. Elle n�oublie pas non plus les prisonniers. � La pression g�n�ralis�e sur le EPPK (initiales en langue basque de Collectif des Prisonnier(e)s Politiques Basques) est maintenue �, d�nonce-t-elle.

�Zapatero, ce sont les n�uds � d�faire� DONOSTIA/SAINT SEBASTIEN

Le 29 juin, lors d�une conf�rence de presse institutionnelle, Jos� Luis Rodr�guez Zapatero avait annonc� sa disposition � ouvrir le dialogue avec ETA et ajoute que � le Gouvernement respectera les d�cisions des citoyens basques �. L�organisation arm�e ne surestime pas cette d�claration, � propos de laquelle elle dit que le pr�sident espagnol a fix� � les limites qu�il met � la volont� des citoyens basques et au futur du Pays basque � ; des limites marqu�es par � la l�galit� espagnole �.

�En premier lieu, le pr�sident d�Espagne a aliment� un mensonge historique en manifestant l�id�e que �les Basques ont d�cid� librement de leur futur avec le Statut de Gernika�. Nous devons lui rappeler qu�en 79, seuls certains citoyens basques ont pu d�cider, et de fa�on tr�s conditionn�e �, indique ETA.

Elle ajoute que Zapatero a refl�t�, ce jour-l�, � la vascondizacion (1) du processus et a fix� les limites dans la Constitution de l�Espagne �, et ajoute que � il est �vident que ce sont deux �l�ments qui, au cours des 30 ann�es �coul�es, ont aliment� le conflit et constitu� les ciments de l�imposition qui ont provoqu� le conflit. Ce sont, pr�cis�ment, les n�uds qu�il faut d�faire�.

(1) Par ce terme, ETA veut parler de la r�duction du processus � la zone g�ographique aujourd�hui compos�e de la seule Communaut� Autonome Basque, excluant ainsi Navarre et Pays basque Nord

 

Source photo : Unit� Naziunale, Archives du site.
Source info : GARA � traduit en fran�ais par les Solidaires du Peuple basque en lutte � Paris (SPBL-Paris), Unit� Naziunale
� UNITA NAZIUNALE 1999 - 2006

Vos r�actions sur cet article ici : http://www.unita-naziunale.org/agora/viewforum.php?f=18