Le 10 février 2007 : La manifestation en mémoire à Pasquale Paoli organisée à Bastia le samedi 10 a été couronnée de succès. Des centaines de personnes se sont réunis pour assister à cette commémoration où un drapeau de 300 mètre a été mis sur le Régent et une plaque a été déposée et bénite.

Voici l'article du site U Rinnovu

A manifestazione urganisata in Bastia da parecchji partriotti hè stata un successu. Parrechje centinaie di parsonne si so adunite per stu mumentu di ricordu, di festa, di storia è di riflessione. Tutte e generazione eranu qui. I zitelli eranu cuntenti, so elli i paolisti di dumane...

A ceremonia

Sabbatu u 10 di ferraghju, carrughju Campinchi in Bastia c'era una festa populare, cu militenti, ghjente di u quartieru...

A mane, una bandera di 300 metri quadrati hè stata messa nant'à u Regent (si ringrazia l'associu a sfida canvaghjinca per ave impresta sta bandera) E case vincine eranu sbanderatte.
Versu 11 ore è mezzu, a bandera chi piatava a lastra cummemorativa, lastra chi ripiglia e principale date storiche di l'indipendenza, culava indè u celu bastacciu pisata da parechji palloloni à l'elium.
Un frate di Santa Antone ha dattu una benedizione à sta placa cummemorativa unduve si pudive leghje stu titulu :
"Indipendenza sola epica pusitiva"

Un piccculu discorsu fattu da l'inziani liceani di 1984 ch'avianu sbatisatu u liceu "Marbeuf", chi si chjama oramai : G NICOLI hè statu lettu. Avemu cantatu u "Diu" pensentu à l'opera di pasquale Paoli per a so patria.

Dopu, avemu messu parechji luminelli in pede à u bustu ; una sparta d'onore hè stata tirata...Eviva

U Discorsu

"Deux cents ans que le père de la patrie s'en est allé. Deux cents, ce n'est que deux fois moins de temps qu'il en a fallu pour mettre les Génois dehors, et bâtir une nation indépendante, démocrate, alors que le reste de l'Europe se trouvait toujours sous le joug des monarchies de droit divin, avec les frontières des pays qui se déplaçaient au gré des couches des monarques.

Deux siècles après, cet immense souffle de liberté et de démocratie ; cet immense souffle de dignité, caresse toujours et plus que jamais nos esprits.

Il y a 24 ans nous étions lycéens, nous avons inauguré la réouverture de l'Université que tu avais créée. De cette université, après nous avoir vaincus, ils en on fait une caserne et il y a vingt ans nous défilions, manifestions, nous nous battions, et occupions la mairie de Zuccarelli pour récupérer Grossetti ! O Paoli on a gagné ! Notre génération a remplacé les casernes par des outils de formation, et des internats. Malgré tout la lutte est toujours d'actualité sur ce terrain: celui de la formation des hommes.

Il y a 20 ans les mêmes lycéens , dans l'incompréhension générale ont définitivement effacé le nom de Marbeuf , du fronton d'un de nos lycée bastiais pour le remplacer par celui d'un patriote: jean Nicoli. Incompréhension totale car depuis plusieurs générations toute notre histoire a été occultée, seules les pseudos élites éclairées se sont offusquée de cette action, car ces élites éclairantes connaissent les enjeux, et toute la remise en cause de leurs privilèges ou passe- droit qu'un simple symbole peut faire vaciller.

O Paoli tu as apporté à notre patrie des victoires, nos victoires.
O Paoli tu as apporté à notre patrie un rayonnement international.
O Paoli tu nous as offert comme drapeau le symbole de l'esclave affranchi, alors que la France a cette époque faisait fortune dans la traite des noirs et l'esclavage.
O Paoli tu as apporté le droit de vote aux veuves de guerre, alors que la France ne le fera que 200 ans plus tard.
O Paoli ta constitution séparait les pouvoirs législatifs et exécutifs, ces pouvoirs exécutifs étant soumis au contrôle d'une assemblée, cela où au même moment la France était régie par le droit divin.
O Paoli les familles des victimes de guerre de notre patrie étaient exonérées d'impôts... en 2006 la France a réévalué la pension de 20 euros des survivants indigènes des colonies qui ont pourtant largement participé à sa défense ! 60 ans après cela ne lui coutera pas trop cher pour réévaluer ceux qui sont toujours là...
O Paoli tu as créé des universités, on n'a pu les rouvrir que 200 ans plus tard, après de longues luttes et refermer les casernes qu'ils y avaient installé.
O Paoli ta constitution avait crée un système de péréquation pour aider les plus démunis, il n'y avait pas de famille sans terres sous notre indépendance. En 2006 la France fait semblant de découvrir ses donquichottes.
O Paoli tu avais compris la tribalisation de notre société (son principal défaut découlant de sa démographie) tu as donc instauré un état de droit en instaurant, entre autre, un système judiciaire sévère qui faisait la guerre à la vindetta, qui faisait la guerre aux incendiaires.
200 ans après toi, la France fait toujours la guerre aux patriotes ce qui est normal, tant que ceux ci n'ont pas gagné. Dans cette guerre la France emploie toujours les mêmes moyens: elle entretient une société où l'argent est roi, une société d'assistanat, où le rapport de force régit la société ; tout comme Gênes d'ailleurs à son époque.

Aujourd'hui ses principaux relais, tentent de récupérer ton héritage spirituel à travers une "troisième voie" hypothétique, en faisant abstraction des contextes de résistance et d'indépendance. Comme jadis, la France a compris que la division, l'ambition personnelle, l'égocentrisme, et l'argent sont des armes de destruction imparables d'une cause nationale.

200 ans après, nous voulons rappeler que la Corse a donc produit du positif, tout simplement du positif n'en déplaise aux éternels complexés du colonisé, ceux que l'on appelaient en leur temps les nègres blancs.
Nous sommes fiers d'être tes enfants et au vu de ton héritage on sait tout le chemin qui nous reste à parcourir.

Oh ghjente, simu cui in ricordu certu, ma dinu`per fa passà un missaghju, e un testimoniu di travagliu, avemu bisognu di bandere alzate, per i ricordi, per l'ottu dicembre, per luttà;

Ma avemu bisogna sopratuttu di metesi a u travagliu:

- Un costa nundà di mette stretta, carughju, corsu, o casale annant'a so` indirizza, u so` chequier, i so` cartulari aministrativi
- Un' costa nunda di dà nomi corsi a i so` figlioli
- Un'costa nunda di dà nome corsu a a so` intrapresa u so` cummerciu,... ecc...ecc
Suminemu subitu sta leva, vidarete che u nostru circondu cambierà in furia !

La Patrie corse n'est pas morte, elle se relevera, car ses enfants sont toujours là,
Nous nous sommes libéré de Gênes,
Nous nous sommes libéré des nazis,
Nous nous sommes libéré des fascistes,
Nous nous libérerons de nouveau, cela ne sera qu'une étape devant l'immense chantier que représente la reconstruction d'une nation et d'une société juste, après une période de colonisation, et en cela tu nous as déjà montré l'exemple.

O Paoli ti ringraziemu."
 

Source :  U Rinnovu.com

Source photo :  U Rinnovu.com, Unità Naziunale, Archives du site.
Source info :   U Rinnovu.com, Unità Naziunale
© UNITA NAZIUNALE 1999 - 2007

Vos réactions sur cet article ici : http://www.unita-naziunale.org/agora/viewforum.php?f=18