Le 13 septembre 2006 : Le soutien inconditionnel des nationalistes corses aux prisonniers politiques basques n'est plus a d�montr�. Encore une fois, un prisonnier politique basque est victime de la r�pression inique de l'Etat Espagnol. Nous vous invitons � lire cet article et � soutenir avec vos moyens, notre fr�re de lutte I�aki.

Le militant historique de l'ETAT,  I�aki de Juana Chaos a commenc�, le 7 ao�t, une gr�ve de la faim illimit�e pour exiger le respect de son droit � la libert�.

I�aki de Juana aurait d� sortir de prison le 25 octobre 2004, apr�s avoir accompli sa peine compl�te de 18 ans de prison. Mais le juge de la premi�re chambre p�nale de l�Audiencia Nacional, G�mez Berm�dez prenait le 22 octobre, une d�cision par laquelle il essayait d�annuler les remises de peines dues au fait que le prisonnier basque avait travaill�, ce qui impliquait le maintien de de Juana en prison (1).

Face � l�impossibilit� de justifier cette d�cision, le juge a alors demand� la d�tention pr�ventive contre lui pour un pr�sum� d�lit d�appartenance � organisation arm�e et de menaces terroristes. Les faits sur lesquels le juge s�est bas� pour ouvrir un nouveau dossier ont �t� deux articles d�opinion que I�aki de Juana a �crit et envoy� au quotidien Gara (2). Il serait tout � fait impossible de trouver dans ces articles une base rationnelle suffisante sur laquelle maintenir ces accusations.

Le 14 juin 2006, la d�cision du juge de l�Audiencia Nacional espagnole, Santiago Pedraz, �tait rendue publique. Selon ce juge, dans ces deux articles, I�aki de Juana exprime son soutien au Mouvement de Lib�ration Nationale Basque (MLNV), mouvement qui � ne peut �tre comparable � ETA �. Il ajoutait � que ce mouvement n��tait pas qualifi� comme organisation terroriste � et qu�ainsi il consid�rait que l�existence d�un d�lit de menaces n��tait pas prouv�e. A ce moment-l� , s�est d�cha�n�e une campagne m�diatique contre la d�cision du juge.

Le titulaire du Minist�re de la Justice, Juan Fernando L�pez Aguilar a d�clar� : � Nous construirons de nouvelles accusations pour �viter qu�ils sortent de prison! �. Le Minist�re public de l��tat, C�ndido Conde-Pumpido, a, quant � lui assur� : � Nous continuerons � nous opposer � leur sortie de prison dans la mesure de ce qui est l�galement possible � apr�s avoir fait appel de la d�cision du juge Pedraz. Cette situation a pouss� la section trois de la chambre p�nale de l�Audiencia Nacional � annuler la d�cision du juge Pedraz en consid�rant que de Juana a fait � �talage � de son appartenance � ETA dans les articles publi�s, dont le contenu, selon la mise en accusation, � r�v�le clairement une possible menace terroriste �, pour laquelle est demand�e une nouvelle peine de 96 ans de prison.

Ces derniers temps nous avons assist� � une brutale initiative de la part de la direction du gouvernement espagnol et du tribunal d�exception antiterroriste, l�Audiencia Nacional, laquelle, en ne respectant pas les principes les plus fondamentaux de la l�galit� actuelle, a pour but d��viter la sortie de prison des prisonniers politiques basques qui ont d�j� accompli leurs peines. L��tat espagnol pense, pour des raisons de pure vengeance politique, qu�I�aki de Juana et d�autres prisonniers politiques basques, n�ont pas accompli enti�rement les peines auxquelles les tribunaux les avaient condamn�s.

Ainsi, le gouvernement de Zapatero pr�tend promouvoir une situation de � prison � vie � contre le collectif des prisonni�res et prisonniers politiques basques en violant le droit universel � la libert� des personnes qui ont compl�tement accompli leurs peines. Plus encore, en ce moment politique sensible o� s�ouvrent certaines possibilit�s de r�solution du conflit qui oppose depuis plusieurs ann�es le peuple basque et l��tat espagnol, le gouvernement espagnol instrumentalise les prisonni�res et les prisonniers pour rendre plus difficile cette r�solution d�mocratique du conflit politique. Dans ces circonstances, I�aki a d�cid� qu�il ne lui restait aucune autre sortie que de commencer une gr�ve de la faim illimit�e, m�me si cela implique sa mort. Nous demandons votre solidarit� active avec I�aki et nous lan�ons un appel � l�opinion publique internationale pour d�noncer l�inconsistance des faits sur lesquels se base cette nouvelle accusation et pour r�clamer son droit � la libert�.

Sauvons la vie d�I�aki !!!

(1) I�aki a �t� jug� sur la base du code p�nal franquiste de 1973. La p�riode maximale d�incarc�ration est de 30 ans et c�est sur cette p�riode que sont appliqu�es les r�ductions de peine obtenues pour avoir travaill� , pour avoir eu un bon comportement en prison, pour avoir poursuivi des �tudes, etc. La r�forme du code p�nal de 1995 supprime les r�ductions de peine et �l�ve la p�riode maximale d�incarc�ration � 40 ans pour les prisonniers accus�s de � terrorisme �, en imposant de nouvelles difficult�s � la sortie de prison des prisonniers politiques basques une fois leur peine accomplie.

(2) Ces articles se trouvent � l�adresse :
www.kalera.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=495

Nous lan�ons un appel � tous les groupes et toutes les personnes solidaires afin qu�ils manifestent leur indignation aupr�s des consulats et ambassades espagnoles au sujet de la situation de ce prisonnier basque. Nous leur demandons �galement d��crire massivement aux adresses suivantes qui sont celles des responsables directs de la situation dont souffre I�aki de Juana Chaos.

Jos� Luis Rodriguez Zapatero
Presidente del Gobierno Espa�ol
Palacio de la Moncloa,
Avda. Puerta de Hierro, s/n.
28071 Madrid
Espa�a
[email protected]
Fax: 00 34 913900217

Carlos Divar Blanco
Presidente Audiencia Nacional
C/ Garca Gutirrez,
1 28004 Madrid
Espa�a
Fax: 00 34 913973381

Mercedes Gallizo Llamas Directora General de Instituciones Penitenciarias
C/ Alcal, 38-40
28014. Madrid
Espa�a
Fax: 00 34 91 335 40 52

Source photo : Unit� Naziunale, Archives du site.
Source info :  Unit� Naziunale
� UNITA NAZIUNALE 1999 - 2006