Voici la d�p�che de l'AFP a lire sur Club Corsica

http://info.club-corsica.com/index.php?rub=aafp&article=061114145339.a63hfcrr.txt

Trois hommes de 20, 24 et 25 ans ont �t� condamn�s mardi � un an de prison ferme pour avoir particip� � l'agression d'un policier rou� de coups � Bastia le 1er octobre 2005, en marge d'une manifestation.

Le tribunal correctionnel de Bastia n'a plac� sous mandat de d�p�t qu'un seul d'entre eux, le plus jeune, � l'issue de l'audience. Les deux autres ont �t� laiss�s libres et soumis � la d�cision ult�rieure d'un juge d'application des peines.

Le tribunal a d�livr� un mandat de d�p�t � la barre, � l'encontre de Jean Charles Casanova, qui a quitt� le pr�toire menottes aux poignets, en direction de la maison d'arr�t de Borgu.

Les trois hommes ont d�j� effectu� deux � trois mois de d�tention provisoire.

Le procureur de la R�publique Jean-Jacques Fagni qui avait requis, � l'audience le 24 octobre, trois ans d'emprisonnement assortis d'une p�riode de sursis allant d'un an � 18 mois pour les trois pr�venus, a indiqu� � l'AFP qu'il n'avait pas encore pris de d�cision quant � un �ventuel appel. Les avocats de la d�fense n'ont pas non plus d�cid� s'ils faisaient appel.

Les trois jeunes hommes ont �t� reconnus coupables d'avoir fait partie d'une bande d'une vingtaine de personnes, encagoul�es pour la plupart, qui avaient rou� de coups, sur le port de Bastia, un policier en civil de la Brigade anti-criminalit� (Bac), apr�s la dispersion d'une manifestation de 2.000 � 2.500 personnes contre la privatisation de la Soci�t� nationale Corse-M�diterran�e (SNCM).

Le gardien de la paix, Gr�gory Franci, avait �t� hospitalis� avec un traumatisme cr�nien, une arcade sourcili�re ouverte, une c�te cass�e et de multiples contusions.