Le 23 juin 2008 : (12:59 Unità Naziunale, www.unita-naziunale.org - Corse - Lutte de Masse)  (Laetitia Pietri – Alta Frequenza,) - Toujours au sujet du rejet de l’amendement sur les langues régionales dans la constitution par le Sénat, Portivechju U Riacquistu, réagit dans un communiqué. « On nous dit qu’il y aura un autre vote et qu’il pourrait y avoir un espoir… L’unique but de ce vote est de gagner du temps en nous faisant attendre et espérer…Pendant ce temps notre langue, notre culture, notre peuple dépérissent. Désormais il serait ridicule de continuer à attendre et à demander », indique Portivechju U Riacquistu qui appelle, les élus, « qu’ils soient nationalistes ou pas, « à prendre des initiatives pour développer la langue et la culture dans leurs collectivités, surtout dans les structures qui accueillent la jeunesse ».

voici le communiqué de Purtivechju U Riacquistu

« I lingui rigiunali facini parti di u patrimoniu di a Nazioni ». Eccu i paroli chi so stati aghjustati à l’articulu 1 di a custituzioni francesa da i diputati di l’assemblea naziunali francesa  qualchi sittimani fa. Issa frasa ci paria troppu timica . Marcuri passatu i sinatori hani dicisu di caccialla da l’articulu 1 parchi sarìa troppu priculosa par l’unità di a Francia ! 

Ci dicini ch’iddu ci sarà un’altru votu é chi ci sariani spiranzi di…

L’unicu scopu d’issi voti hè di laccà passà u tempu  fenduci aspittà è spirà.. Intantu a noscia lingua, a noscia cultura u nosciu populu si ni morini. Avali sarìa ridiculu di cuntinuà à dumandà è à aspittà.

Comu l’avemu ghjà ditta, l’eletti, naziunalisti o no, devini piddà iniziativi  par sviluppà a lingua è a cultura  in i so cullitività – supratuttu in i strutturi chi s’accupani di i ghjovani- senza aspittà a pirmissioni di u Statu. Par no, essa elettu voli dì avè u curaghju di piddà dicisioni impurtanti pà a cullitività. Piddà a dicisioni di cuntribuiscia à fà campà a noscia lingua hè una dicisioni curaghjosa è supratuttu indispinsevuli. Cuntinuà à parlà di u sviluppu di a lingua senza fà atti cuncreti hè fà prova d’ipucrisia è di vigliccarìa.

 Un dumandemu a pirmissioni à nimu, è tutti, eletti, capimpresa, attori di a vita assuciativa, anziani, ghjovani, femu campà a noscia lingua è a noscia cultura trasmittendili à l’altri generazioni e fenduli scopra à l’ aghjenti d’altrò chi campani indé no..

(Laetitia Pietri – Alta Frequenza) - Toujours au sujet de la langue corse, le collectif Parlemu Corsu s’est réuni hier (dimanche) à Corte afin de dresser le bilan d’une année d’action . Pétition, plan de sauvegarde, leurs moyens revendicatifs et d’actions ont été analysés. Et le moins que l’on puisse c’est que le collectif est satisfait notamment de l’écho de leur démarche auprès de la population. D’ailleurs, de nombreuses associations, reconnues pour leur engagement en faveur de la langue corse, ont décidé de se joindre à eux. Ecoutons le sentiment de Migheli Leccia, l’un des porte-parole.

(Alex Bertocchini – Alta Frequenza,) - La langue corse dans les institutions ! C’est un peu comme la lumière du phare des Sanguinaires : un coup on la voit, un coup on la voit pas. Après l’adoption par l’assemblée nationale d’un texte demandant une modification de la constitution relative aux langues régionales, la réaction ne s’est pas faite attendre. L’Académie Française, gardienne du temple en la matière, a poussé des cris d’orfraie pour réclamer la disparition illico d’une modification constitutionnelle qui mettrait en danger la langue française. Le Sénat n’en demandait pas tant et lui a emboîté le pas en rejetant cette éventualité. Nous nous retrouvons donc, dans ce pouvoir bicéphale à la Française, entre une Chambre qui dit une chose et une autre qui dit son contraire. Les navettes n’étant pas que spatiales, il paraît que plusieurs allez-retour entre l’assemblée nationale et le Sénat vont être effectués pour tenter de trouver un arrangement. Pour Edmond Simeoni, la situation est cocasse, mais triste tout de même.

LINGUA CORSA : Dossier lire ici
Source photo : Unità Naziunale, Archives du site.
Source info :  Unità Naziunale
© UNITA NAZIUNALE

Vos réactions sur cet article ici :http://forucorsu.unita-naziunale.org/portal.php