Le 30 avril 2009 : (13:00 Unit� Naziunale, www.unita-naziunale.org - Corse - Lutte de Masse)  Dum� Tafani, vice-pr�sident de l'Associu, Olivier Sauli, membre de l'ex�cutif de Corsica Libera et Michel Giraschi �tait dans le collimateur de la police politique d�s lundi matin. Michel Giraschi absent de son domicile pour des raisons professionnelles n'a pas pu �tre interpell�, mais Olivier Sauli et Dum� Tafani l'ont �t�, et sont rest� trois jours en Garde � vue.

Voici la d�claration de Dum� Tafani, lors de la conf�rence de presse pour d�noncer ces interpellations fourretout.

"J'interviens aujourd'hui en tant que Vice-pr�sident de l'Associu Sulidarit�, l'association qui organise le soutien et l'aide aux victimes de la r�pression. Mais aujourd'hui j'interviens �galement en tant que victime de cette r�pression. Le terme de victime est choisi � dessin car c'est le seul qui peut-�tre employ�.

Monsieur Sauli et moi-m�me avons �t� interpell�s et gard�s � vue pendant 3 jours pour une conf�rence de presse projet�e sur M6 fin 2007. La SDAT ne connait ni la date exacte du tournage ni son lieu.

Mais elle en d�duit qu'�tant en relation (depuis des ann�es) avec ce journaliste, je l'ai mis en contact avec le FLNC car, selon leurs propres termes je suis un "consulting en terrorisme". Mr Sauli �tant un proche il a particip� � la conf�rence de presse quant � Mr Giraschi, comme nous sommes tous les 2 militants nationalistes de Portivechju mais que nous n'avons pas de relations t�l�phoniques cela veut express�ment dire que nos relations sont forc�ment clandestines.

En ce qui concerne nos conditions de d�tention au commissariat d'Aiacciu :

Elles sont indignes et d�gradantes et portent atteinte � la dignit� humaine :

- Les ge�les sont dans un �tat de salet� extr�me, non nettoy�es

- les mus sont couverts de projections de repas, de traces d'urines, de vomis voir d'excr�ment

- un puissant projecteur est allum� en permanence face � chaque cellule emp�chant de dormir

- un lavabo sordide et infect fait office de lieu de rafraichissement

- Les WC sont d�pourvus de lumi�re

- un refus de douche alors que nous �tions au fils des heures et des jours en situation d'hygi�ne lamentable

Face � ces conditions de Garde � vue honteuses, Monsieur Sauli et moi-m�me avons d�cid� d'observer une p�nible gr�ve de la faim et de la soif. Mardi soir le Juge des libert�s ainsi que la SDAT se montrait favorable � une prise de douche mais la SDAT nous a expliqu� que le personnel du commissariat refusait que nous nous lavions dans leurs douches.

Aussi Monsieur Sauli et moi-m�me allons d�poser plaintes pour mauvais traitement et atteinte � la dignit� humaine. Nous encourageons tous les gard�s � vue du commissariat d'Aiacciu � en faire autant

Dominique Tafani, vice pr�sident de l'Associu Sulidarit�

"Je d�clare avoir subi des traitements d�gradants et une atteinte � la dignit� humaine la plus �l�mentaire lors de sa garde du lundi 27/04/2009 au mercredi 29/04/09 soit 3 jours dans les locaux du commissariat d'Aiacciu. Plus pr�cis�ment dans les locaux de garde � vue (ge�les), ces locaux sont dans un �tat de d�labrement avanc� et de salet� immonde. Les murs sont couverts de reliquat de repas s�ch�, d'urine voir d'excr�ment. Ils n'ont jamais �t� nettoy� tout au long de notre garde � vue, les WC sont d�pourvus de lumi�re et un point d'eau � l'�tat repoussant fait office de lieu de toilette ou pour se d�salt�rer. On nous a refus� de nous doucher alors que notre �tat d'hygi�ne se d�gradait au motif que le personnel du commissariat d'Aiacciu s'opposait � l'utilisation des douches du commissariat d'Aiacciu, selon les dires d'un membre de la SDAT. Mardi soir le juge des libert�s que j'ai rencontr� avait donn� son accord afin que je puisse prendre une douche, il semble que ce juge responsable de la libert� et de la d�tention n'ait aucun moyen pour faire appliquer ses propres d�cisions � l'int�rieur des locaux de police. Je tiens � signaler aussi une forme de torture blanche qui consiste � un projecteur puissant de couleur blanche allum� nuit et jour face � nous dans une cellule, m'emp�chant ainsi de me reposer me provoquant des troubles de perceptions sensorielles et temporelles. Pour en termine je vous signale qu'apr�s avoir consult� mes avocats, une plaine sera d�pose contre X pour traitements inhumains et non respect de la dignit� humaine.

Dumenicu Tafani

Source photo : Unit� Naziunale, Archives du site.
Source info :  Unit� Naziunale
� UNITA NAZIUNALE

Vos r�actions sur cet article ici :http://forucorsu.unita-naziunale.org/portal.php