La Lutte de Lib�ration Nationale, c'est l'occupation constante de tous les terrains qui concernent la Lutte Institutionnelle, la lutte de masse et la lutte arm�e.
  Accueil La Lutte en Vid�os Archives de la LLN La Lutte en Audio

La Lutte en photos

Contactez Unit� Naziunale    
 


Les archives de la LLN en ligne sur corsicainfurmazione.org

Offrez un produit
Generazione76




Empêcher le clic droit
Empêcher la sêlection du texte

 

Deux avocats basques incarc�r�s � Paris  : Nouveaux pas dans la r�pression contre le peuple Basque

Le 20 d�cembre 2006 : La lutte de lib�ration nationale corse pleinement solidaire des basques en lutte pour leurs droits l�gitimes. La justice fran�aise a condamn� mercredi � de la prison ferme et fait imm�diatement incarc�rer deux avocats basques pour leurs liens avec l�ETA, une d�cision d�nonc�e par la d�fense comme une atteinte aux droits de la profession d�avocat.

Suite au verdict du proc�s, Askatasuna communique :

Voil� la r�ponse de la France � la soif de d�mocratie d�Euskal Herria

La 14�me section anti-terroriste de Paris a rendu son verdict dans le proc�s des avocats Unai Errea et Itziar Larraz, et des prisonniers politiques basques Lorentxa Beyrie, Ainhoa Mujika, Josetxo Otegi et Aintzane Orkolaga, � qui les deux avocats sont accus�s d�avoir pass� des documents de fa�on frauduleuse. Nous le voyons une fois encore aujourd�hui : cet appareil judiciaire sp�cial est un v�ritable tribunal de guerre contre les citoyens basques.

En ce qui concerne les deux avocats, Unai Errea a �t� condamn� � 4 ans de prison et Itziar Larraz � 3 ans. Tous deux ont �t� arr�t�s imm�diatement apr�s l��nonc� du verdict, et sont incarc�r�s. Ils sont condamn�s �galement � 10 d�interdiction d�exercer leur m�tier et � l�interdiction d�finitive du territoire fran�ais. Nous disons que ce proc�s est une mascarade dont le v�ritable but est d�entraver le plus possible le droit � la d�fense des prisonniers politiques basques. C�est une nouvelle attaque au Collectif. Apr�s la dispersion meurtri�re, apr�s le rallongement arbitraire des condamnations jusqu�� la perp�tuit� (I�aki de Juana en est � son 43�me jour de gr�ve de la faim, dans un �tat tr�s grave, et trois autres prisonniers de l��tat espagnol ont rejoint son mouvement ces derniers jours : Sebas Prieto, Gorka Martinez et Jon Garmendia), apr�s la privation de soins et de droits, apr�s le durcissement des conditions de d�tention, ce sont ses avocats qu�on emprisonne. Jusqu�o� iront les deux �tats qui combattent Euskal Herria avec tant d�acharnement ? Et croient-ils vraiment qu�il leur suffira ensuite de quelques petits retours en arri�re pour nous donner l�illusion de grands pas politiques ?

Quant aux quatre prisonniers, ils sont tous condamn�s � 5 ans de prison et � l�interdiction d�finitive du territoire fran�ais sous l�accusation d��tre rest�s en relation avec ETA. Diff�rents points sont � souligner dans ce proc�s surr�aliste. Tout d�abord, de tels faits rel�vent habituellement d�une proc�dure administrative interne � la prison, et non d�une proc�dure judiciaire. C�est une premi�re, et cela montre la volont� des autorit�s fran�aise de s�aligner sur l�Espagne dans la recherche du moindre pr�texte pour maintenir les prisonniers basques le plus longtemps possible derri�re les barreaux. Ainsi, et dans la mesure o� chacun de ces prisonniers a �t� et/ou sera lourdement condamn� dans d�autres dossiers, il devient �vident que ces condamnations ob�issent � une volont� politique de frapper ces militants le plus durement possible. (Voir le proc�s dernier proc�s parisien en date, lors duquel 14 militants basques ont re�u de tr�s lourdes peines, certains pour la troisi�me fois !). Mais il y a l� une autre attaque grave et in�dite. Pour la premi�re fois, l�interdiction d�finitive du territoire fran�ais est appliqu�e � une militante basque de nationalit� fran�aise (Lorentxa Beyrie, originaire de Kanbo). Ce nouveau pas dans la r�pression a toutes les raisons de nous inqui�ter : il s�agit d�un nouveau mode d�agression, qui consiste, apr�s avoir alourdi le plus possible la peine d�un militant, � l�emp�cher tout simplement de rentrer chez lui. Nous le redisons : c�est le chemin oppos� � une r�solution d�mocratique du conflit, c�est le chemin oppos� � la justice et � la d�mocratie tout court. C�est une provocation �vidente.

C�est �galement la 14�me section qui examinera en appel demain 21 d�cembre la demande de lib�ration conditionnelle de Filipe Bidart. La d�cision ne devrait �tre connue qu�au cours du mois de janvier, mais nous ne faisons aucune illusion � son sujet : elle est d�j� prise, et elle est politique.

La situation est tr�s grave.

Askatasuna d�nonce avec force l�attitude de l��tat fran�ais, qui est en train de faire preuve d�une cruaut� sans nom, mais aussi d�une terrifiante b�tise politique. Nous exigeons des gouvernements fran�ais et espagnols qu�ils mettent un terme � cette strat�gie de guerre et � toute la souffrance qu�elle est en train de g�n�rer. �a suffit ! Nous demandons le d�mant�lement imm�diat de la 14�me section anti-terroriste et de sa jumelle madril�ne appel�e Audience Nationale, l�abandon de toutes les l�gislations sp�ciales, et le respect de nos droits !

Nous adressons �galement un message aux partis politiques et � tous les agents sociaux : seules des conditions d�mocratiques nous permettront d�avancer dans un v�ritable processus et pour cela, nous les appelons � prendre part � tous les rassemblements qui seront organis�s dans les jours prochains. Parmi ceux-ci, nous appelons � participer au rassemblement organis� par le Comit� Filipe Aska aujourd�hui � 19h devant la maison d�Alliot-Marie de St-Jean-de-Luz, � ceux qui auront lieu vendredi dans diff�rents villages et quartiers en d�nonciation de la terrible situation d�I�aki et des 160 prisonniers politiques basques qui sont maintenus derri�re les barreaux bien qu�ils aient fini leur peine et aux manifestations de solidarit� qui seront organis�es dans les jours prochains envers les avocats du Collectif.

Euskal Herria, le 20 d�cembre 2006

Rectificatif : Contrairement � ce que nous venons d�indiquer dans un communiqu�, la prisonni�re politique basque de nationalit� fran�aise Lorentxa Beyrie n�a pas �t� condamn� � l�interdiction d�finitive du terriroire fran�ais, ce que nous d�noncions comme une grande premi�re dans la r�pression. Toutes nos excuses pour cette information erron�e. Toutes les autres condamnations sont confirm�es.

 

Source photo : Unit� Naziunale, Archives du site.
Source info :  Unit� Naziunale

� UNITA NAZIUNALE 1999 - 2006

Vos r�actions sur cet article ici : http://www.unita-naziunale.org/agora/viewforum.php?f=18

�������La reproduction des informations ou articles sur un site, un forum, un blog, un quotidien, un hebdomadaire, un mensuel est soumis � une simple formalit� : Nous contacter par email � infurmazione@"nospam"unita-naziunale.org, ensuite,  une fois l'autorisation accept�e :  Reproduire le document photo, audio, communiqu�, vid�o, photo, dessins (etc..) sans aucune retouche ni modification et de citer la source suivante "Unit� Naziunale, Portail d'information de la Lutte de Lib�ration Nationale http://www.unita-naziunale.org/". Unit� Naziunale s'engage � citer les sources qui servent � mettre � jour ce portail, pour favoriser les liens et faire circuler l'information. Nos partenaires (sources) se trouvent sur la page suivante : "Les sites D'Unit� Naziunale". Unit� Naziunale se r�serve le droit de refuser l'utilisation des ces informations sans accord pr�alable par �mail.