Le 21 aout 2007 : (Corse - Actualit� internationale) La police fran�aise, en collaboration avec l'espagnole, a arr�t� aujourd'hui � Bayonne Giuliano Cavaterra, 39 ans, responsable du secteur international de Batasuna pour l'Etat fran�ais. L'arrestation est en relation avec les d�clarations faites sous la torture de l'ancien prisonnier S�bastien B�douret.

Gara - 21/08/2007 12:06:00

Selon les informations des agences de presse espagnoles, la police fran�aise, en collaboration avec l'espagnole, a arr�t� aujourd'hui � Bayonne le responsable du secteur international de Batasuna dans l'Etat fran�ais, Giuliano Cavaterra.

Des d�clarations faites sous la torture de S�bastien B�douret avaient servi � extorquer des confessions incriminant Cavaterra. Ce dernier l'avait lui-m�me d�nonc� en avril dernier.

B�douret avait �t� arr�t� en janvier � Hernani lors d'un contr�le de la Guardia Civil alors qu'il se rendait � une manifestation pour les prisonniers, pour possession, selon l'institution arm�e, d'un exemplaire de la revue "Zutabe" que diffuse ETA. Le journaliste et militant solidaire d'Euskal Herria avait �t� mis en incommunication et incarc�r� avant d'�tre remis en libert� sous caution en mars dernier.

Giuliano Cavaterra, arr�t� aujourd'hui, avait d�nonc� le fait que l'Etat espagnol utilise la torture, dans ce cas pour criminaliser l'activit� politique de Batasuna dans le cadre international et pour tenter d'emp�cher la solidarit� envers Euskal Herria, et que l'Etat fran�ais l'assume puisqu'une information judiciaire avait �t� ouverte.

Source photo : Afp rafa riva, Unit� Naziunale, Archives du site.
Source info :  Gara, Unit� Naziunale
� UNITA NAZIUNALE 1999 - 2007

Vos r�actions sur cet article ici :http://forucorsu.unita-naziunale.org/portal.php