|
Le
Samedi 5 Aout 2006 : Les
"peuples sans Etat" revendiquent � Corte le droit �
l�autod�termination
�Une d�claration solennelle
en cinq points a �t� sign�e par neuf formations souverainistes.
Cette d�claration en cinq
points r�clame entre autres le droit � la reconnaissance en tant
que peuple et nation, celui � l�autod�termination et le droit de
mettre en �uvre un processus de d�colonisation. Concernant le
Pays Basque, le texte a �t� sign� par les repr�sentants de
Batasuna Joseba Alvarez et Antton Etxeverri. Contrairement � ce
que nous publions par erreur samedi, ni Abezrtzaleen Batasuna ni
Eusko Alkartasuna ne faisaient partie des formations politiques
basques pr�sentes aux Journ�es internationles de Corte. Par
ailleurs, l�association de d�fense des prisonniers Askatasuna et
le mouvement de jeunes de la gauche abertzale Segi ont fait eux
aussi partie de la d�l�gation.
"Une mise en cause de l�Etat"
Pour Jean-Guy Talamoni, cette d�claration �labor�e depuis
plusieu rs mois, est "� la fois une interpellation et une mise en
cause visant l�Etat fran�ais". Selon l��lu de Corsica Nazione
Indipendente, la colonisation "est un crime, quoi qu�en pensent
les d�put�s et le gouvernement fran�ais". Il a cit� l�exemple du Montenegro et abord� les situations �cossaise, catalane et
basque pour d�montrer que "rien n�est fig� aujourd�hui".
Au nom de Batasuna Joseba Alvarez a fait le point sur le
processus en cours en Pays Basque et a insist� sur le n�cessaire
engagement de l�Etat fran�ais dans la r�solution du conflit.
Quant au repr�sentant catalan, Uriel Bertran, il a rappel� qu�en
1946 il y avait 74 Etats dans le monde alors qu�aujourd�hui il y
en a environ 200. Tout comme Jean-Guy Talamoni, le repr�sentant
catalan a cit� l�exemple du Montenegro pour montrer que de
nouveaux Etats peuvent voir le jour.
Thierry Bousset, porte-parole du parti ind�pendantiste
polyn�sien Tavini Huiratiraa, invit� pour la premi�re fois �
Corte, a expliqu� que ce "travail commun (...) nous permet de
sortir de notre isolement".

Voici le
texte en fran�ais :
Nous,
organisations des Peuples Basque, Catalan, Breton, Corse, Guyennais,
Martiniquais et Polyn�sien, en vertu du droit international et par
r�f�rence � la r�solution 1514 des Nations Unis et � la charte des
droits civils et politiques des Nations Unis de 1966, nos d�clarons
solennellement le caract�re imprescriptible et inali�nable des
droits suivants :
1)
Droit de mettre
en �uvre, dans la cadre d�un statut officiel, le d�veloppement de
nos langues et nos cultures
2)
Droit de
promouvoir et de ma�triser notre d�veloppement �conomique et social
3)
Droit � la
reconnaissance comme peuple et comme nation
4)
Droit �
l�autod�termination
5)
Droit de mettre
en �uvre un processus de d�colonisation
Article r�alis� avec le site
:
http://lejournal.euskalherria.com/idatzia/20060808/art175640.php
sur le m�me
sujet :
Source photo : Document sign� : Unit� Naziunale,
photos de la signature Anna Laura CSC, Archives du site.
Source info : Unit� Naziunale
� UNITA NAZIUNALE 1999 - 2006 |